Términos de uso

1. Titularidad del sitio

Este sitio web pertenece a Marcella Portillo, titular de Portillo Legal Studio, con actividad profesional en Santa Marta, Colombia. Para cualquier cuestión relacionada con el sitio puedes escribir a mportilloviana@gmail.com.

Navegar por el sitio o usar sus formularios implica aceptar estos términos.

2. Uso permitido

Puedes consultar, leer y compartir el contenido del sitio libremente, con fines personales o profesionales. A cambio te pedimos que no:

• Uses los formularios para enviar contenido ilícito, ofensivo o publicidad no solicitada.
• Intentes acceder a partes no públicas del sitio ni alterar su funcionamiento.
• Extraigas el contenido de forma masiva y automatizada para republicarlo como propio.

3. Propiedad intelectual

Los textos, artículos, ejemplos, marca, identidad visual y demás elementos del sitio pertenecen a Portillo Legal Studio, salvo que se indique otra autoría. Puedes citarlos mencionando la fuente y enlazando a la página original; para reproducirlos íntegramente o usarlos en materiales propios, escríbenos antes y lo hablamos.

4. El contenido no es asesoramiento jurídico

Esto es importante y lo decimos claro: el contenido de este sitio y de su blog es informativo y divulgativo sobre Legal Design, lenguaje claro y diseño de documentos legales.

No constituye asesoramiento jurídico ni una opinión legal sobre ningún caso concreto, y su lectura no crea una relación abogado-cliente. Tampoco la crea el envío de un formulario ni un primer intercambio de mensajes.

Para que trabajemos tu caso hace falta contactar con el estudio y formalizar por escrito un encargo profesional, con su alcance y sus condiciones. Si tienes un asunto en curso, consulta con un profesional antes de tomar decisiones basadas en lo que leas aquí.

5. Enlaces a terceros

El sitio puede enlazar a páginas y plataformas de terceros, como WhatsApp o fuentes citadas en los artículos. No controlamos esos sitios ni respondemos de su contenido, disponibilidad o políticas: al salir de aquí te aplican sus propias condiciones.

6. Disponibilidad y responsabilidad

Cuidamos de que la información esté actualizada y el sitio funcione, pero no podemos garantizar que esté siempre disponible ni libre de errores. Dentro de lo que permite la ley, no respondemos de los daños derivados del uso del sitio o de decisiones tomadas únicamente a partir de su contenido informativo.

7. Protección de datos

El tratamiento de los datos que nos envías por el formulario de contacto o al suscribirte al boletín se explica en la política de privacidad.

8. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos cuando cambie el sitio o su contenido. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de última actualización.

9. Contacto

¿Alguna duda sobre estos términos? Escríbenos a mportilloviana@gmail.com y te respondemos.